Komentarze do: Marilyn Manson — Personal Jesus https://antyteksty.com/tlumaczenia-piosenek/marylin-manson-personal-jesus/ Teksty które coś znaczą Thu, 18 Nov 2021 11:04:17 +0000 hourly 1 Autor: Anna Rozmus https://antyteksty.com/tlumaczenia-piosenek/marylin-manson-personal-jesus/#comment-75058 Sun, 02 Oct 2016 15:43:26 +0000 http://antyteksty.com/?p=5917#comment-75058 W odpowiedzi do Rafic77.

Tak, dziękujemy za czujność.

]]>
Autor: Rafic77 https://antyteksty.com/tlumaczenia-piosenek/marylin-manson-personal-jesus/#comment-73919 Wed, 07 Sep 2016 17:17:21 +0000 http://antyteksty.com/?p=5917#comment-73919 W odpowiedzi do Anna Rozmus.

Mi się wydaje, że. Powinno być you need to confess?

]]>
Autor: Anna Rozmus https://antyteksty.com/tlumaczenia-piosenek/marylin-manson-personal-jesus/#comment-45194 Sun, 14 Jun 2015 19:00:17 +0000 http://antyteksty.com/?p=5917#comment-45194 W odpowiedzi do DziamDziamDajMniamMniam.

Bardzo prosimy o sprecyzowanie pytania.

]]>
Autor: DziamDziamDajMniamMniam https://antyteksty.com/tlumaczenia-piosenek/marylin-manson-personal-jesus/#comment-45100 Sat, 13 Jun 2015 22:04:53 +0000 http://antyteksty.com/?p=5917#comment-45100 Things on your chest that we need to con­fess
dlaczego tam jest (we) ?

dzięki za odpowiedz

]]>
Autor: Anna Rozmus https://antyteksty.com/tlumaczenia-piosenek/marylin-manson-personal-jesus/#comment-39172 Sun, 03 May 2015 06:53:50 +0000 http://antyteksty.com/?p=5917#comment-39172 W odpowiedzi do Reason.

Przepraszamy! Literówka 🙂

]]>
Autor: Reason https://antyteksty.com/tlumaczenia-piosenek/marylin-manson-personal-jesus/#comment-39051 Fri, 01 May 2015 17:09:21 +0000 http://antyteksty.com/?p=5917#comment-39051 Marylin? Powinno być Marilyn.

]]>
Autor: Anna Rozmus https://antyteksty.com/tlumaczenia-piosenek/marylin-manson-personal-jesus/#comment-36871 Tue, 14 Apr 2015 20:03:45 +0000 http://antyteksty.com/?p=5917#comment-36871 W odpowiedzi do AIR.

Masz prawo do swojej opinii 🙂 Bardzo dziękujemy za miły komentarz!

]]>
Autor: AIR https://antyteksty.com/tlumaczenia-piosenek/marylin-manson-personal-jesus/#comment-36869 Tue, 14 Apr 2015 20:03:20 +0000 http://antyteksty.com/?p=5917#comment-36869 Po pierwsze, jak zwykle świetna robota z tłumaczeniem i całą lekcją. Sam pomysł na bloga jest fantastyczny. Gratuluję wszystkim, którzy nad tym pracują! 🙂
Po drugie, nawet nie macie pojęcia jak bardzo ucieszyłam się z opracowania tego tekstu, nawet z teledyskiem Mansona. Sama bardzo dużo nauczyłam się angielskiego dzięki muzyce Depeche Mode, których wielbię całym sercem. (tak, tak, wiem, że to kwestia całkowicie subiektywna, ale nie byłabym sobą, gdybym nie wyraziła opinii, że oryginał lepszy 😉 )
Pozdrawiam!

]]>