Komentarze do: Ed Sheeran — Thinking Out Loud https://antyteksty.com/tlumaczenia-piosenek/ed-sheeran-thinking-out-loud/ Teksty które coś znaczą Thu, 18 Nov 2021 11:04:22 +0000 hourly 1 Autor: trux https://antyteksty.com/tlumaczenia-piosenek/ed-sheeran-thinking-out-loud/#comment-76120 Fri, 21 Oct 2016 11:28:41 +0000 http://antyteksty.com/?p=5073#comment-76120 kiss of death = śmier­telny cios? Raczej punch of death. A kiss of death bym przetłumaczył jako pocałunek śmierci. Też w konotacji mafijnej i religijnej występuje taki pocałunek zapowiadający rychła śmierć.

Poza tym świetna stronka. Dużo rzeczy można się dowiedzieć.

]]> Autor: Vito https://antyteksty.com/tlumaczenia-piosenek/ed-sheeran-thinking-out-loud/#comment-75022 Sat, 01 Oct 2016 18:14:28 +0000 http://antyteksty.com/?p=5073#comment-75022 ]]> Batdzo lubię sobie poczytać tutaj teksty. To dla mnie prawdziwy relaks i zdobywanie wiedzy w przyjemny sposób. Może trochę Pink Floyd .… ☺

]]> Autor: iksik https://antyteksty.com/tlumaczenia-piosenek/ed-sheeran-thinking-out-loud/#comment-37125 Thu, 16 Apr 2015 14:35:17 +0000 http://antyteksty.com/?p=5073#comment-37125 dzięki wielkie 😀

]]> Autor: Marta Gralak https://antyteksty.com/tlumaczenia-piosenek/ed-sheeran-thinking-out-loud/#comment-36924 Wed, 15 Apr 2015 08:23:23 +0000 http://antyteksty.com/?p=5073#comment-36924 W odpowiedzi do iksik.

Z chęcią opracuję tę piosenkę. Pozdrawiam 🙂

]]> Autor: iksik https://antyteksty.com/tlumaczenia-piosenek/ed-sheeran-thinking-out-loud/#comment-36854 Tue, 14 Apr 2015 17:23:31 +0000 http://antyteksty.com/?p=5073#comment-36854 Witam, a można prosić o opracowanie piosenki Ed Sheeran One. Bardzo, bardzo proszę szczególnie piewsza zwrotka jest dla mnie bardzo skompilowana 😀
pozdrawiam

]]> Autor: czupisek https://antyteksty.com/tlumaczenia-piosenek/ed-sheeran-thinking-out-loud/#comment-14411 Thu, 15 Jan 2015 17:09:35 +0000 http://antyteksty.com/?p=5073#comment-14411 Dzięki wielkie, że jesteście 🙂 Uczę się przez muzykę, a to co robicie baaaardzo mi pomaga, dziękuję 🙂 ehh a poza tym piękna piosenka… pozdrawiam

]]> Autor: fiommy https://antyteksty.com/tlumaczenia-piosenek/ed-sheeran-thinking-out-loud/#comment-10329 Sat, 03 Jan 2015 21:16:30 +0000 http://antyteksty.com/?p=5073#comment-10329 bardzo się cieszę, że trafiłam na tą stronę! dobre tłumaczenia i do tego można się czegoś nauczyć. 😀

]]>