Bardzo dziękujemy za komentarz 🙂

Wszystkie błędy zostały już poprawione.

Pozdrawiamy 🙂

- “Well to słowo, które może być wykorzystane w wielu kontekstach i sytuacjach, oznaczając” – nie wiem, czy zdanie zostało ucięte, czy jest to niedokończona myśl autorki
-“Well, what Shall we do now?” – wystarczy jak shall napiszemy mała litera 🙂
— “thoughtless” nie oznacza “wspaniałomyślny”, lecz “bezmyślny” (wspaniałomyślny to generous)
— “They took two hours to discuss the plans and considered it time well spent. = Zajęło im to dwie godziny, aby przedyskutować plany i uważają to, za dobrze spożytkowany czas.” – nieścisłości w tłumaczeniu czasów – “considered“powinno być przetłumaczone jako “uważali “(i po co ten przecinek po “uważają to”?)
— “As she read the letter tears welled up in her eyes. = Gdy czytała list, łzy zebrały się w jej oczach.” – wg. mnie powinno być: “As she was reading…”
— “Susan gave him a cold stare. = Susan rzuciła mi zimne spojrzenie.” – od kiedy ”him” oznacza ”mi”?
-“I’m gonna get the money to buy Casey’s ring, even if I have to beg, borrow, or steal. = Zdobędę pieniądze na pierścionek dla Casey za wszelką cenę.” – “Casey’s ring” oznacza: “pierścionek Casey”, powinno tu być po prostu: “to buy Casey a ring”

A na przyszłość polecam kilkukrotne przeczytanie przed opublikowaniem 🙂
Pozdrawiam 🙂